Cereales en abundancia en el Sahel y en África Occidental


Según la Comisión permanente Interestatal de la lucha contra la Sequía en el Sahel (CILSS), las perspectivas de cosecha en el Sahel y en África Occidental son, en fecha del 9 de noviembre, prometedoras.

Le Mouhoun près de la vallée du SourouUn tas de sorgo, qui attend d'être transporter au village et mis dans le grenier de la familleEn la región de Kudugu, en Burkina Faso, se puede decir que hemos tenido una temporada atípica de lluvias. A finales de mayo, hablo de Kudugu, ya alcanzábamos los casi 150 mm. Tuvimos que esperar hasta el 22 de julio para que el período de lluvias se instalase. Y, curiosamente, cuando por lo general, agosto es el mes más lluvioso, fue en septiembre cuando las lluvias fueron las más abundantes (con un total de 249 mm). Y éstas se prolongaron hasta el 20 de octubre.

Este final de época de lluvias ha permitido recuperar el retraso. Ha sido también una suerte para los ganaderos que encuentran aún agua en las charcas para abrevar a sus animales y buenos pastos.

La récolte de millet ou petit milDes épis de sorgoPara los cereales, los pronósticos del CILSS (aún por confirmar) son los siguientes:
Gracias a la abundancia de lluvias, « las perspectivas agrícolas son buenas para el conjunto del país. Globalmente, la producción previsible de cereales para el 2010/2011 en el Sahel y en África Occidental, exceptuando Senegal y Malí, es de 51.031.000 toneladas frente a las 45.486.000 toneladas del 2009/2010, o sea un aumento significativo del 12 % respecto al año anterior.En comparación con el año pasado, se prevé un aumento significativo en la producción de cereales en el Chad, Níger y Burkina Faso »

« La producción de arroz se estima en 9.850.000 toneladas (un 5% más con relación al 2009/2010). Se prevé una disminución en la producción de arroz en Benín, Togo y Níger. La producción de maíz (15.439.000 toneladas) aumenta un 3% más que en 2009/2010. La previsión de producción para otros cultivos se cifra en 55.462.000 toneladas (ñame) y en 76.304.000 toneladas (yuca). Estas buenas perspectivas para la producción agrícola y del ganado han provocado, a la llegada al mercado de las nuevas cosechas, la caída de los precios de cereales de la cosecha anterior. Lo que auspicia perspectivas alimenticias satisfactorias para la mayor parte de la gente que vive del pastoreo, los agro-pastorales y los cultivadores en zona rural. »

El CILSS da también los siguientes consejos:


« De cara a las buenas perspectivas de producción alimenticia, se recomienda:

A los países
que:
- Tomen las disposiciones necesarias para luchar contra las plagas de los cultivos;
- Ayuden a los productores a reconstituir las reservas familiares y comunitarias;
- - Programen la reconstitución de reservas nacionales de seguridad alimentaria comprando en las zonas con excedentes;
- Proyecten programas de compra pública a los pequeños productores para aumentar sus ingresos;
- Mantengan los programas de asistencia nutricional para las poblaciones afectadas especialmente en Níger y Chad, pese a las perspectivas de buenas cosechas en estos países;
- Adopten las medidas necesarias para prevenir la quema de los campos para preservar el capital forrajero.

AL CILSS y a los sistemas regionales de información que:

- Aseguren la continuidad y el análisis de la situación de los mercados regionales e internacionales y su impacto sobre la seguridad alimentaria.

A los organismos humanitarios que :

- Favorezcan las compras locales institucionales sobre todo a los pequeños productores.»

Kudugu, 18 de noviembre 2010
Maurice Oudet
Presidente del SEDELAN

FaLang translation system by Faboba