Dedicatoria del libro: "Educar a la paz y a la no violencia: 16 animaciones pedagógicas para convivir mejor."

El viernes, 6 de junio, en la sede de las Ediciones Harmattan Burkina, en Uagadugu, tuvo lugar la presentación del libro: "Educar a la paz y a la no violencia: 16 animaciones pedagógicas para convivir mejor". Benefició del patronazgo del Sr. Arzobispo, Anselme Titiama SANON y del apadrinamiento del Sr. Modeste YAMEOGO, jefe SAAGA primero de Issuka de Kudugu. Estuvo presente el SEDELAN (Servicio de Ediciones de Lenguas Nacionales), que participa en dicha publicación.

Couverture du livrePage 4 de la couvertureEl recrudecimiento de conflictos sociopolíticos en Burkina Faso y en África es, para todos, un reto. Ningún país de la sub-región se libra del ascenso de la violencia en todas sus formas. La juventud se ve tentada por la revolución, a veces violenta. Aunque sigue siendo también una fuente de esperanza.

La educación para la paz, como se propone en este libro, permitirá transmitir las competencias que ayudarán a los jóvenes a mejor gestionar los conflictos y la violencia. Enseñara sobre todo a los jóvenes cómo asumir las diferencias y cómo resolver de modo constructivo los conflictos en los que se encuentran inmersos.

Este libro es un guía de animación para la paz. Va dirigido a formadores, animadores, maestros, consejeros pedagógicos, líderes de grupos, de movimientos y asociaciones de jóvenes.

Como indicado, el libro contiene 16 animaciones, a saber :

L'escalade du conflit par la violence

  1. Descubriendo la paz
  2. Vivir en paz, se aprende !
  3. Vivir el conflicto
  4. La escalada del conflicto por la violencia
  5. La escalada del conflicto por la proliferación
  6. La gestión de las emociones
  7. Los mensajes peligrosos y tóxicos
  8. La percepción y los conflictos
  9. La interpretación y los conflictos
  10. El análisis del conflicto
  11. La comunicación
  12. La creatividad y los conflictos
  13. La negociación cooperativa : introducción
  14. La negociación cooperativa : la práctica
  15. La mediación
  16. Las alianzas jocosas

El libro incluye un CD ROM con estas 16 animaciones que pueden utilizarse con un video-proyector para vuestras propias animaciones.

Gracias a este libro y al CD-ROM, ustedes descubrirán que son capaces de educar para la paz de manera eficaz y pertinente, toda clase de grupos de jóvenes y de menos jóvenes !

Les auteurs : Andreas (à gauche) et AnicetLe jour de la dédicace, chez Harmattan Burkina¡Agradecemos a los autores, Andreas Göpfert y Anicet Liliou este instrumento fácil de usar y alto rendimiento.

Más información (en particular cómo contactar con los autores, y sobre los puntos de venta del libro) en la página web : educationalapaix.blog.fr

Kudugu, 16 de agosto 2014
Maurice Oudet
Presidente del SEDELAN

FaLang translation system by Faboba