En este día, 26 de enero 2003, nosotros, organizaciones campesinas las más representativas del Senegal agrupadas en el seno del Consejo Nacional de la Concertación y de la Coordinación de los Rurales (CNRC), nos hemos reunido en el estadio Leopoldo Sedar Senghor en Dakar.

Queremos afirmar y reforzar la unión y la solidaridad de todos los campesinos de nuestro país. Estos lazos de solidaridad se basan en los valores sociales y familiares de los que somos portadores. Estos valores nos han permitido, en le pasado, asegurar el bien estar de nuestras familias y aportar nuestra contibución al desarrollo económico y social del Senegal. Y es en la solidaridad que asumiremos estos mismos valores para el futuro de nuestras familias y de nuestro país. Hacemos una llamada a todos los campesinos y a todas las organizaciones campesinas para que colaboren en este sentido.

Lanzamos una llamada a la equidad y a la solidaridad entre todas las categorías sociales que componen el Senegal. A pesar del éxodo rural y de la urbanización, el Senegal permanece una sociedad campesina. Su futuro es indisociable al del campesinado. Como agricultores que somos, reconocemos nuestra responsabilidad esencial en el desarrollo de nuestro país. Nos incumbe asegurar la seguridad alimentaria de nuestros ciudadanos. Sin embargo, no podremos asegurar esta responsabilidad al menos que beneficiemos de la ayuda y de la soliridad del al nación y que seamos tratados de manera equitable con relación a la otras categorías sociales de la población.

Interpelamos las autoridades políticas, que tienen la responsabilidad de definir y de poner en marcha las políticas de desarrollo agrícola y rural. La agricultura campesina está en crisis desde finales de los años 1970. Las políticas de desentendimiento del Estado, de privatización et de liberalización llevadas por medio de la NPA, la devaluación del franco FCFA y la PASA, no han permitido una reactivación durable de la agricultura senegalesa. La pobreza y la inseguridad alimentaria se han vuelto fenómenos generalizados en el medio rural. Más del 70 % de los rurales viven por debajo del nivel de extrema pobreza. Nuestra productividad agrícola permanece débil, no por nuestra incapacidad por mejorar nuestros sistemas de producción, sino más bien, por causa de la muy baja remuneración de nuestro trabajo y por falta de inversión pública en las infrastructuras y en los servicios públicos en medio rural : escuelas, dispensarios, pistas, abastecimiento en agua, servicios insuficientes y deficientes. Estamos forzados, y cada vez más, al éxodo rural. Nuestros hijos escolarizados no pueden quedarse en el pueblo.Esta es la realidad, que el seno de la nación senegalesa, somos ciudadanos de segunda categoría.

Cuando se creó en 1993, el CNCR, habíamos decidido negar esta situación y luchar para cambiarla. Sin embargo, siempre hemos querido llevar un diálogo constructivo con las autoridades políticas. Nuestra voluntad es de asumirnos, de participar a las decisiones que conciernen nuestro futuro.

Nosotros, los campesinos, miembros del CNCR, pedimos al Estado que abra unas negociaciones limpias y sinceras sobre los siguientes puntos.

La asistencia al mundo rural castigado por la sequía hasta la cosecha de cereales del año 2003.

La evaluación del sistema de comercialización, su mejora y la implicación de las organizaciones campesinas en la privatización de la SONACOS.

La reactivación de la producción de los cacahuetes que, por el momento, es la sola fuente importante de ingresos para el mundo rural y de crecimiento para la economía nacional.

La revisión de la estrategia de lucha contra la pobreza.

La elaboración de una política de desarrollo agrícola y rural basada sobre una visión, a largo plazo, del mundo rural y de la agricultura campesina. El desarrollo de la agricultura y de las actividades no agrícolas es la sola estrategia sostenible de reducción de la pobreza rural para nuestro país.

Nosotros, dentro de este marco, insistimos sobre los puntos siguientes:

La visión a largo plazo del mundo rural debe dar la prioridad a la modernización de la agricultura familiar y al desarrollo de las actividades no agrícolas. Nosotros, los campesinos, no estamos opuestos al desarrollo de otros modos de producción agrícola. Sin embargo, lucharemos contra toda política pública que no déprioridad a la agricultura campesina.

La participación de las organizaciones campesinas a la definición de la visión, a largo plazo, de la agricultura y del mundo rural y a las estrategias de su puesta en marcha.

La preparación y la sesión de un congreso nacional del mundo rural para definir una visión y una estrategia para el mundo rural. Todos los actores políticos, económicos y de la sociedad civil tienen que estar implicados.

El voto de una ley de orientación agrícola y de una ley de reforma agraria

Reexaminar las políticas de la UEMOA. La CNCR ha estado en el origen de la creación de la Red de las Organizaciones campesinas y de los Productores del Africa del Oeste (ROPPA). Durante la última cumbre de la Unión en Dakar, hemos manifestado nuestra oposición a la tarifa exterior común y a la armonización de la tasa IVA. Estas decisiones favorecen la importación masiva de productos alimentarios y compiten deslealmente nuestros productos agrícolas en el mercado de la Unión. Las próximas negociaciones con la Unión europea para los acuerdos de libre cambio con los países miembros de la CEDEAO peligran de agravar esta situación. No podemos acceptar esta política mientras que los países del Norte continúan subvencionando su agricultura, imponen cuotas y normas sanitarias y fitosanitarias a la importación. Nuestros Estados tienen el derecho de proteger nuestra agricultura familiar y nuestra soberanía alimentaria. Tienen la obligación de crear las condiciones y de apoyar la modernización de nuestra agricultura campesina.

Nosostors, los campesinos reunidos en estadio Leopoldo Sedar Senghor, lanzamos una llamada a todos los campesinos senegaleses, a todos los campesinos del Africa del Oeste para organizarnos y defender nuestros intereses.