Bienvenido a nuestra nueva página web SEDELAN

En este período de transición de Burkina Faso...

Leer más...
El SEDELAN al servicio del mundo rural
Presentación
Burkina Faso, tierra de diversidades
El mundo rural
Nuestras carpetas, a descubrir
La red láctea
Conectados a nuestras noticias
Descubrid todos nuestros ABC

Nuestros boletines (los "ABC") son reflexiones compartidas sobre temas de actualidad
que tratan del mundo rural de Burkina Faso y más ampliamente de África Occidental.

¡Hágannos libremente sus comentarios o pónganse en contacto con nosotros para una mejor y más amplia información!

Todos ABC

(Photos) A Thiès au Sénégal : publicités pour le lait en poudre importé

Ces photos ont été prises au marché de Thies, au Sénégal (sauf la photo de la jeune femme peule). Elles veulent témoigner de l'ommni présence du lait en poudre importé, au détriment du développement de la filière lait.

Pour agrandir une photo, cliquez dessus.

roi lait 1811 p

Photo de dessus: "Le roi du lait caillé". (Vous pouvez agrandir la photo !) Cette boutique est gérée par un peul, donc un éleveur. Il vend du lait en poudre importé, et du lait caillé fabriqué par ce même lait en poudre.

 La jeune femme vend également du lait caillé fabriqué au campement peul. Elle prétend qu'il est fait avec du lait frais de ses vaches. Mais tout le monde me dit qu'en fait, elle aussi (en juin 2005, avant les pluies), transforme du lait en poudre.
FaLang translation system by Faboba